2016年7月2日 星期六

行為的來源者


AN5.57經:

「Kammassakomhi, kammadāyādo kammayoni kammabandhu kammapaṭisaraṇo. Yaṃ kammaṃ karissāmi– kalyāṇaṃ vā pāpakaṃ vā– tassa dāyādo bhavissāmī’ti abhiṇhaṃ paccavekkhitabbaṃ」

「只要生命存在,便會有自己本身的行為,這個行為造作的繼承、起源、親人與轉變,便是生命本身,無論這生命行為所造成的是善還是惡,這生命存在本身,都將會繼承其行為的善或惡。」

沒有留言:

張貼留言